In a special ceremony Tuesday morning, the Jesuit order that founded Georgetown University formally apologized to the descendants of 272 slaves sold in 1838 to pay off the university’s debts.